用中文演唱七律长征的俄罗斯艺术团,

白癜风有什么治疗方法 http://baidianfeng.39.net/a_bdfys/201203/8458713.html
02:45

在中国共产党成立周年之际,俄罗斯驻华大使馆发布了一支视频。视频中,俄罗斯亚历山大红旗歌舞团用中文齐唱《七律·长征》。尽管视频全长只有2分多钟,但表演者斗志昂扬,演唱气势磅礴,就连不甚标准的中文也透露出质朴的可爱,让中国网友大呼“有心了”。

还有网友在评论区呼唤,亚历山大红旗歌舞团何时能来华演出,一定前去支持。但事实上,这支俄罗斯“国宝级艺术团”,已经访华超10次,最早的一次,可以追溯到年。

亚历山大红旗歌舞团是怎样的存在?

亚历山大红旗歌舞团成立于年,是俄罗斯历史最悠久、级别最高的军旅艺术团体。歌舞团成立之初,团内共有12名成员,包括了一个八重唱组合、两名舞者、一名巴扬手风琴琴手及一名背诵者。同年10月12日,他们举行了成团后的首场演出,并由亚历山大·瓦西里耶维奇·亚历山德罗夫亲自指挥演出,内容主要为关于军旅生活的短音乐剧场景。

歌舞团首任艺术总监亚历山德罗夫

而亚历山德罗夫,可以称之为红旗歌舞团的精神领袖与标志符号。从小就极具音乐天赋的他,不到10岁就在圣彼得堡宫廷合唱团的合唱指挥班接受培训,17岁的时候,他进入圣彼得堡音乐学院学习作曲。此后,他辗转多地,当过合唱团指挥,办过音乐中学,教过和声、作品分析等课程,最终于年成为红旗歌舞团团长,兼任合唱指挥。

亚历山德罗夫一生中创作了无数歌颂爱国主义和英雄主义的歌曲,其中就包括《神圣的战争》。当时正值卫国战争期间,亚历山德罗夫创作了《神圣的战争》并带着它奔赴前线,为即将上战场的战士演出,极大鼓舞了士气。而中国观众如果对年的电视剧《士兵突击》和年的电视剧《潜伏》有印象,那么对于《神圣的战争》一定不陌生。

《潜伏》的主题曲《深海》用《神圣的战争》的旋律进行填词再创作

据亚历山德罗夫的儿子博利斯·亚历山德罗夫的回忆,当那些坐在弹药箱上抽烟的士兵们听完了《神圣的战争》的第一段唱词后,一下子都掐灭烟卷站起身来,还在表演完毕后恳请他们再多唱几遍。尽管手中没有枪炮,但亚历山德罗夫率领的红旗歌舞团将声音化作决胜的号角,鼓舞了成千上万的红军战士舍生忘死、奋勇杀敌,成为战场上绝无仅有的“会唱歌的武器”。值得一提的是,亚历山德罗夫的儿子继承了父亲的衣钵,走上军事音乐文化道路,最终和他的父亲一样,都晋升为少将军衔。

为了嘉奖亚历山德罗夫的突出贡献,俄罗斯于年设立了以他的名字来命名的奖章。奖章的主体为金色,在奖章的正面,以上升光线为背景的正中央就是亚历山德罗夫的侧面人头像。人头像的下方,是一架里拉琴,周边环绕着月桂树枝。而在背面则刻有“由于对军事音乐发展作出贡献”的字样,还有像鼓、旗帜之类的元素。这枚奖章,是授予那些为创作和推广俄罗斯爱国军乐、发展军乐文化作出重大贡献的俄罗斯军队成员、军队文职人员、预备役和退役军人以及俄罗斯联邦其他公民的。

奖章与团徽

亚历山大红旗歌舞团与中国

事实上,亚历山大红旗歌舞团与中国的缘分始于年。当年11月,该团就以一行余人的强大阵容首次来华演出,足迹遍布北京、南京、上海、杭州、广州、武汉、沈阳、大连、哈尔滨、满洲里等十来个城市,作了大小60次精彩演出,并与各界人民举行盛大联欢会和座谈会。据统计,除了直接观看演出的万中国人民外,还有万人收听了演出的实况录音。可以说,红旗歌舞团的到来,在当时的中国刮起一阵“红旗旋风”。

回看当年的《人民日报》,是这样记录红旗歌舞团的表演的:

在“中苏友好月”里,苏联人民给我国人民送来了最珍贵的礼物,苏联最大的最优秀的艺术团体之一——苏军亚历山大罗夫红旗歌舞团来到我国表演了;苏军红旗歌舞团的艺术力量,唤起我们胜利、强大、自豪、愉快和幸福的感觉;

苏军红旗歌舞团的歌舞节目,以苏联军人的战斗生活、英雄气概、乐观主义精神为主要内容;

苏军红旗歌舞团的艺术家们,具有高度的艺术技巧。苏军红旗歌舞团的艺术风格是战斗的、群众的、明朗的、朴实的。

据记载,歌舞团的演出编排了《太阳落山》、《沿着高山,沿着平原》、《回声》等以苏联军人战斗生活为主题的曲目,还有中国歌曲《东方红》和《二月里来》,此外还呈现了“朝气蓬勃充满力量”的“大军舞”。报道最后评价,“苏军红旗歌舞团向中国人民群众所作的表演,不仅会增进两国人民的亲密的牢不可破的友谊,而且将会给我国人民文艺工作者留下一份最宝贵的财产。”

截止年底,亚历山大红旗歌舞团已先后访华11次,不仅见证了中华人民共和国一个又一个重大历史节点,也助推了中俄两个关系的发展。但这样一个歌舞团,也曾经历过涅槃重生。年12月25日,一场空难让歌舞团失去了64位优秀演员,当时,歌舞团正在前往叙利亚一个空军基地,去参加当地部队的新年庆祝活动。这场空难后,亚历山德罗夫的孙子叶夫根尼对俄媒表示,“这个歌舞团的精华消失了”。他说,“所有最好的独奏演员,整个合唱队”,“现在一切都垮了,最好的都走了。”当天,俄罗斯总统普京就宣布,空难的第二天也就是26日为全国哀悼日,俄罗斯举国同悲。

在这场空难后的四个月时间里,歌舞团完成了重组,颇有些“战斗民族”的味道。在红旗歌舞团向全俄发出招新公告后,总共收到超过份报名表,经过严格且艰难的录取比赛,一批新人加入到歌舞团中,为这个诞生在战火中的歌舞团注入新鲜血液,也让歌舞团在遭遇空难创伤后尽快走出阴霾。

而此次为庆祝中国共产党成立周年所录制的《七律·长征》,在歌舞团年第十一次访华时就有过惊艳亮相。当年,正值中华人民共和国成立70周年和中俄建交70周年,歌舞团为中国观众带来了《游击队之歌》、《七律·长征》等中文歌曲,演出场场爆满,创造无数票房佳绩。

作者:曾子瑾,深圳卫视直新闻主编。



转载请注明:http://www.abuoumao.com/hykz/5007.html

网站简介| 发布优势| 服务条款| 隐私保护| 广告合作| 网站地图| 版权申明

当前时间: 冀ICP备19029570号-7